中考语文专题练习卷文言文翻译

北京中科医院爆光 http://m.39.net/baidianfeng/a_5154118.html

考试时间45分钟,试卷满分分

适用地区:全国绝大部分地区

题目

1、今吾以十倍之地,请广于君,而君逆寡人者,轻寡人与?

2、亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也。

3、余立侍左右,援疑质理,俯身倾耳以请。

4、肉食者谋之,又何间焉?

5、公与之乘,战于长勺。

6、天子为动,改容式车。

7、但知其一,不知其二者多矣,可据理臆断欤?

8、庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。

9、会天大雨,道不通,度已失期。

10、卿言多务,孰若孤?

11、令作诗,不能称前时之闻。

12、每假借于藏书之家,手自笔录,计日以还。

13、以中有足乐者,不知口体之奉不若人也。

14、伛偻提携,往来而不绝者,滁人游也。

15、怀民亦未寝,相与步于中庭。

16、求之下流,固颠。

17、浮光跃金,静影沉壁。

18、故君子有不战,战必胜矣。

19、是鸟也,海运则将徙于南冥。

20、是故谋闭而不兴,盗窃乱贼而不作。

21、寡助之至,亲戚畔之;多助之至,天下顺之,

22、此悉贞良死节之臣。

23、孤常读书,自以为大有所益。

24、阡陌交通,鸡犬相闻。

25、问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。

26、此悉贞良死节之臣。

27、大雪三日,湖中人鸟声俱绝。

28、彼竭我盈,故克之。

29、恐托付不效,以伤先帝之明。

30、多助之至,天下顺之

31、静以修身,俭以养德。

32、问今是何世,乃不知有汉,无论魏晋。

33、知不足,然后能自反也;知困,然后能自强也。

34、小惠未徧,民弗从也。

35、于是上乃使使持节诏将军。

36、介胄之士不拜,请以军礼见。

37、但当涉猎,见往事耳。

38、小大之狱,虽不能察,必以情。

39、寓逆旅,主人日再食,无鲜肥滋味之享。

40、常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。

41、自非亭午夜分,不见曦月。

42、亲贤臣,远小人,此先汉所以兴隆也。

43、臣本布衣,躬耕于南阳,苟全性命于乱世,不求闻达于诸侯。

44、且欲与常马等不可得,安求其能千里也?

45、马之千里者,一食或尽粟一石。

参考答案

1、现在我用十倍的土地,让安陵君扩大领土。但是他违背我的意愿,是轻视我吗?

2、亲近小人,远避贤臣,这是汉朝后期衰败的原因。

3、我站在旁边侍候着,提出疑难,询问道理,弯下身子,侧着耳朵来请教。

4、当权的人自会谋划这件事,你又何必参与呢?

5、鲁庄公和曹刿同坐一辆战车,在长勺和齐军作战。

6、皇上被感动了,表情严肃起来,扶着车前横木俯下身子,表示敬意。

7、只知道表面现象,不知道根本道理的情况有很多,难道可以根据某个道理就主观判断吗?

8、庭院中的月光宛如积水那样清澈透明,水藻、水草纵横交错,原来是庭院里的竹子和松柏的影子。

9、恰巧遇到天下大雨,道路不通,估计已经误期。

10、你说军务繁多,谁比得上我事务多呢?

11、让(他)写诗,(他写的诗)不能与从前的名声相称。

12、(我)经常向有书的人家去借,亲手用笔抄写,计算着约定的日子按期归还。

13、因为内心有值得快乐的事,不觉得吃的穿的不如人。

14、老年人弯着腰走,小孩子由大人领着走,来来往往,络绎不绝的,是滁州人们的出游啊。

15、张怀民也没有睡觉,(两人)一起在院子里散步。

16、到河的下游寻找石兽,本来就显得很荒唐。

17、浮动的月光闪着金色,静静的月影像沉在水中的玉璧。

18、所以施行仁政的君主不战则已,战就一定能胜利。

19、这只鸟,海水运动时就要迁徙到南海。

20、因此图谋之心闭塞而不会兴起,偷盗财物作乱害人的事不会兴起。

21、帮助他的人少到极点,内外亲属都会背叛他;帮助他的人多到极点,天下的人都会归顺他。

22、这些都是忠正贤明、能以死报国的大臣。

23、我经常读书,自认为大有好处。

24、田间小路交错相通,村落间鸡鸣狗叫之声都处处可以听到。

25、他们(桃源人)问现在是什么朝代,竟然不知道有过汉朝,更不必说魏晋了。

26、“这(些)都是忠正贤明,能为保全节操而死的人。”或者“这(些)都是忠贞、坦直,能以死报国的节义臣子。”

27、接连下了三天大雪,湖中行人、飞鸟的声音都消失了。

28、敌方的士气已经枯竭而我方的士气正旺盛,所以战胜了他们。

29、恐怕托付给我的大任不能完成,从而损害先帝的英明。

30、支持帮助他的人多到了极点,天下所有人都会归顺他。

31、以宁静来修养身心,以节俭来培养品德。

32、(村中人)询问渔人现在是什么朝代,竟然不知道有汉朝,更不用说魏晋朝了。

33、知道了自己的不足,然后就能自我反思;知道了自己困惑的地方,然后才能勉励自己。

34、这种小恩小惠不能遍及百姓,老百姓是不会顺从您的。

35、于是文帝就派使臣持符节诏令将军。

36、穿戴着盔甲之将不行跪拜礼,请允许我按照军礼参见(陛下)。

37、只是应当粗略地阅读,了解以往的事情(或历史)罢了。

38、大大小小的案件,即使不能明察,一定按照实情(处理)。

39、(我)处在逆境中,店主人每天供给两顿饭,(他)没有新鲜肥美的东西可以享受。

40、时常有高处的猿猴拉长声音啼叫,声音连续不断,凄惨悲凉,空旷的山谷里传来猿啼的回声,悲凉婉转,很久很久才消失。

41、如果不是在正午,就看不到太阳;如果不是在半夜,就看不到月亮。

42、亲近贤臣,疏远小人,这是汉朝前期兴盛的原因。

43、我本是一介平民,在南阳务农亲耕,只想在乱世中苟且保命,不奢求在诸侯中显达扬名。

44、想要与普通的马相等尚且办不到,又怎么能要求它日行千里呢?

真的没有千里马吗?其实是他们真的不识得千里马啊

45、日行千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。

后记:课内文言文翻译,就总结这么多了,一些课本中出现过的重点句子,大概也就这些了。明天做课外翻译。

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇

转载请注明:http://www.aierlanlan.com/grrz/132.html